Add warning to generated Doxyfile to edit Doxyfile.in.