flash/nor/stm32: Report errors in wait_status_busy