target.c, jim_target_md using command_print_sameline

jim_target_md is supposed to print out results with command_print in
hexdump format. It was using command_print which appends a newline character
aftre every invocation. Using command_print_sameline instead

Change-Id: Iaff03021acc38d54b5a082cb58b82aa4449c0715
Signed-off-by: Vandra Akos <axos88@gmail.com>
Reviewed-on: http://openocd.zylin.com/669
Tested-by: jenkins
Reviewed-by: Alexander Osipenko <sipych@gmail.com>
Reviewed-by: Freddie Chopin <freddie.chopin@gmail.com>