X-Git-Url: https://git.gag.com/?a=blobdiff_plain;f=man%2Famdump.8;h=dc5c0e5fbebf37b473db6cb2086effa3cfabfd21;hb=cb38d19aa8dc2c5d380ab2d7ad9724a5d99eee5d;hp=e53875ba2fea4b5b02f6739cfdd46fb2f237d8d7;hpb=d74dc4d908fcbc1a4ef474edaf51e61ec90eab6b;p=debian%2Famanda

diff --git a/man/amdump.8 b/man/amdump.8
index e53875b..dc5c0e5 100644
--- a/man/amdump.8
+++ b/man/amdump.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: amdump
 .\"    Author: James da Silva <jds@amanda.org>
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot_8273 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 04/10/2009
+.\"      Date: 12/14/2010
 .\"    Manual: System Administration Commands
-.\"    Source: Amanda 2.6.1p1
+.\"    Source: Amanda 3.2.1
 .\"  Language: English
 .\"
-.TH "AMDUMP" "8" "04/10/2009" "Amanda 2\&.6\&.1p1" "System Administration Commands"
+.TH "AMDUMP" "8" "12/14/2010" "Amanda 3\&.2\&.1" "System Administration Commands"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * set default formatting
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -19,44 +19,48 @@
 .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .SH "NAME"
-amdump \- back up all disks in an \fIAmanda\fR configuration
+amdump \- back up all disks in an Amanda configuration
 .SH "SYNOPSIS"
 .HP \w'\fBamdump\fR\ 'u
-\fBamdump\fR \fIconfig\fR [\fIhost\fR\ [\fIdisk\fR...]...] [\-o\ \fIconfigoption\fR]...
+\fBamdump\fR [\fB\-\-no\-taper\fR] [\fB\-o\fR\ \fIconfigoption\fR...] \fIconfig\fR [\fIhost\fR\ [\fIdisk\fR...]...]
 .SH "DESCRIPTION"
 .PP
 \fBAmdump\fR
-switches to the appropriate
-\fIAmanda\fR
-configuration directory, e\&.g\&. /usr/local/etc/amanda/\fIconfig\fR, then attempts to back up every disk specified by the
-\fIamanda\&.conf\fR
-file\&.
+is the main interface to the Amanda backup process\&. It loads the specified configuration and attempts to back up every disk specified by the
+\fBdisklist\fR(5)\&.
 \fBAmdump\fR
 is normally run by
 \fBcron\fR\&.
 .PP
-You can specify many host/disk expressions, only disks that match an expression will be dumped\&. All disks are dumped if no expressions are given\&.
+The command optionally takes a set of DLE specifications (see
+\fBamanda-match\fR(7)) to narrow the DLEs that will be dumped\&. All disks are dumped if no expressions are given\&.
 .PP
-If the file /usr/local/etc/amanda/\fIconfig\fR/hold exists,
+If a file named
+hold
+exists in the configuration directory,
 \fBamdump\fR
 will wait until it is removed before starting the backups\&. This allows scheduled backups to be delayed when circumstances warrant, for example, if the tape device is being used for some other purpose\&. While waiting,
 \fBamdump\fR
 checks for the hold file every minute\&.
 .PP
+In some cases it is desirable to dump all Amanda clients to holding disk without writing anything to storage media\&. The
+\fB\-\-no\-taper\fR
+option instructs Amanda to not start the taper, and thus enter degraded mode immediately\&.
+.PP
 See the
 \fBamanda\fR(8)
-man page for more details about
-\fIAmanda\fR\&.
+man page for more details about Amanda\&.
 .SH "OPTIONS"
 .PP
 \fIhost\fR [\fIdisk\fR]*
 .RS 4
-Specify the host and disk on which the command will work\&.
+Specify the host and disk on which the command will work \-\- see the description of DLE specifications in
+\fBamanda-match\fR(7)\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-o\fR \fIconfigoption\fR
+\fB\-o \fR\fB\fIconfigoption\fR\fR
 .RS 4
-See the "\fBCONFIGURATION OVERRIDE\fR" section in
+See the "CONFIGURATION OVERRIDE" section in
 \fBamanda\fR(8)\&.
 .RE
 .SH "EXAMPLE"
@@ -111,14 +115,16 @@ The exit code of \fBamdump\fR is the ORed value of:
 .fi
 .SH "SEE ALSO"
 .PP
-
 \fBamanda\fR(8),
 \fBamcheck\fR(8),
 \fBamcleanup\fR(8),
 \fBamrestore\fR(8),
 \fBamflush\fR(8),
 \fBcron\fR(8),
-: http://wiki.zmanda.com
+\fBamanda-match\fR(7)
+.PP
+The Amanda Wiki:
+: http://wiki.zmanda.com/
 .SH "AUTHORS"
 .PP
 \fBJames da Silva\fR <\&jds@amanda\&.org\&>