bug fixes

[debian/openrocket] / src / net / sf / openrocket / simulation / RK4SimulationStepper.java

diff --git a/src/net/sf/openrocket/simulation/RK4SimulationStepper.java b/src/net/sf/openrocket/simulation/RK4SimulationStepper.java
index eea602770ebbb796a49e297835693410a26318e2..6b7aad9d8312adcb7170f5556ab46ce5d9577357 100644 (file)
--- a/src/net/sf/openrocket/simulation/RK4SimulationStepper.java
+++ b/src/net/sf/openrocket/simulation/RK4SimulationStepper.java
@@ -6,6 +6,7 @@ import java.util.Random;
 import net.sf.openrocket.aerodynamics.AerodynamicForces;
 import net.sf.openrocket.aerodynamics.FlightConditions;
 import net.sf.openrocket.aerodynamics.WarningSet;
+import net.sf.openrocket.l10n.Translator;
 import net.sf.openrocket.logging.LogHelper;
 import net.sf.openrocket.models.atmosphere.AtmosphericConditions;
 import net.sf.openrocket.simulation.exception.SimulationCalculationException;
@@ -22,7 +23,9 @@ import net.sf.openrocket.util.WorldCoordinate;
 public class RK4SimulationStepper extends AbstractSimulationStepper {
        
        private static final LogHelper log = Application.getLogger();
+       private static final Translator trans = Application.getTranslator();
        
+
        /** Random value with which to XOR the random seed value */
        private static final int SEED_RANDOMIZATION = 0x23E3A01F;
        
@@ -266,10 +269,7 @@ public class RK4SimulationStepper extends AbstractSimulationStepper {
                if (status.getRocketVelocity().length2() > 1e18 ||
                                status.getRocketPosition().length2() > 1e18 ||
                                status.getRocketRotationVelocity().length2() > 1e18) {
-                       
-                       // FIXME:  Make error message better, recommend shortening time step
-                       
-                       throw new SimulationCalculationException("Simulation values exceeded limits");
+                       throw new SimulationCalculationException(trans.get("error.valuesTooLarge"));
                }
        }