I18 changes

[debian/openrocket] / src / net / sf / openrocket / gui / dialogs / motor / thrustcurve / ThrustCurveMotorColumns.java

diff --git a/src/net/sf/openrocket/gui/dialogs/motor/thrustcurve/ThrustCurveMotorColumns.java b/src/net/sf/openrocket/gui/dialogs/motor/thrustcurve/ThrustCurveMotorColumns.java
index 50eb75d6c4be4b087ad0a791fdc45f0ba7e1e35e..d4cefca2b51275587b1ad8a9add6220b1648f842 100644 (file)
--- a/src/net/sf/openrocket/gui/dialogs/motor/thrustcurve/ThrustCurveMotorColumns.java
+++ b/src/net/sf/openrocket/gui/dialogs/motor/thrustcurve/ThrustCurveMotorColumns.java
@@ -18,7 +18,8 @@ import net.sf.openrocket.unit.ValueComparator;
  */
 
 enum ThrustCurveMotorColumns {
-       MANUFACTURER("Manufacturer", 100) {
+       //// Manufacturer
+       MANUFACTURER("TCurveMotorCol.MANUFACTURER", 100) {
                @Override
                public String getValue(ThrustCurveMotorSet m) {
                        return m.getManufacturer().getDisplayName();
@@ -29,7 +30,8 @@ enum ThrustCurveMotorColumns {
                        return Collator.getInstance();
                }
        },
-       DESIGNATION("Designation") {
+       //// Designation
+       DESIGNATION("TCurveMotorCol.DESIGNATION") {
                @Override
                public String getValue(ThrustCurveMotorSet m) {
                        return m.getDesignation();
@@ -40,7 +42,8 @@ enum ThrustCurveMotorColumns {
                        return new DesignationComparator();
                }
        },
-       TYPE("Type") {
+       //// Type
+       TYPE("TCurveMotorCol.TYPE") {
                @Override
                public String getValue(ThrustCurveMotorSet m) {
                        return m.getType().getName();
@@ -51,7 +54,8 @@ enum ThrustCurveMotorColumns {
                        return Collator.getInstance();
                }
        },
-       DIAMETER("Diameter") {
+       //// Diameter
+       DIAMETER("TCurveMotorCol.DIAMETER") {
                @Override
                public Object getValue(ThrustCurveMotorSet m) {
                        return new Value(m.getDiameter(), UnitGroup.UNITS_MOTOR_DIMENSIONS);
@@ -62,7 +66,8 @@ enum ThrustCurveMotorColumns {
                        return ValueComparator.INSTANCE;
                }
        },
-       LENGTH("Length") {
+       //// Length
+       LENGTH("TCurveMotorCol.LENGTH") {
                @Override
                public Object getValue(ThrustCurveMotorSet m) {
                        return new Value(m.getLength(), UnitGroup.UNITS_MOTOR_DIMENSIONS);
@@ -94,7 +99,7 @@ enum ThrustCurveMotorColumns {
        public abstract Comparator<?> getComparator();
        
        public String getTitle() {
-               return title;
+               return trans.get(title);
        }
        
        public int getWidth() {