language selector, bug fixed

[debian/openrocket] / l10n / messages_de.properties
diff --git a/l10n/messages_de.properties b/l10n/messages_de.properties

index f3f6bbe1d25ceecf2e374bcd87d8698965960bd0..055f0518f7418811227a7b2a17a481a7d390ca1e 100644 (file)
--- a/l10n/messages_de.properties
+++ b/l10n/messages_de.properties
@@ -191,7 +191,7 @@ matedtpan.but.ttip.delete = Benutzerdefiniertes Material l
  matedtpan.but.ttip.revertall = Alle benutzerdefinierten Materialien löschen\r
  matedtpan.title.Deletealluser-defined = Alle benutzerdefinierten Materialien löschen?\r
  matedtpan.title.Revertall = Alle löschen?\r
-matedtpan.lbl.edtmaterials = <html><i>Das Bearbeiten der Materialien beeinflusst keine bereits existierenden Raketendesigns.</i>\r
+matedtpan.lbl.edtmaterials = Das Bearbeiten der Materialien beeinflusst keine bereits existierenden Raketendesigns.\r
  \r
  !MaterialModel\r
  MaterialModel.title.Material = Material\r