Imported Upstream version 2.6.1p1

[debian/amanda] / changer-src / chg-manual.sh

diff --git a/changer-src/chg-manual.sh b/changer-src/chg-manual.sh
index 1490a4d7a345aa2e54c2e503e5ddcbe45ad4f29d..46bf9f7233a79f456da8c3ad654f99044df51258 100644 (file)
--- a/changer-src/chg-manual.sh
+++ b/changer-src/chg-manual.sh
@@ -90,8 +90,8 @@ request_tty() {
                echo `_ ' or type "NONE" to abort'` > /dev/tty
                read ANSWER < /dev/tty
                if [ X"$ANSWER" = X"NONE" ]; then
-                       echo `_ 'Aborting request'` > /dev/tty
-                       answer=`_ '<none> Aborting request'`
+                       echo `_ 'Aborting by user request'` > /dev/tty
+                       answer=`_ '<none> Aborting by user request'`
                        echo `_ 'Exit ->'` $answer >> $logfile
                        echo $answer
                        exit 2
@@ -126,7 +126,7 @@ request_email() {
            fi
            if [ -f $abort_filename ]; then
                rm -f $abort_filename
-               answer=`_ '<none> Aborting request'`
+               answer=`_ '<none> Aborting by user request'`
                echo `_ 'Exit ->'` $answer >> $logfile
                echo $answer
                exit 2