Reported by Jeffrey Goldberg.
* rmt.h (_remdev): A filename is not remote if the colon is
- preceeded by a slash, to take care of `/:/' which is a shorthand
+ preceded by a slash, to take care of `/:/' which is a shorthand
for `/.../<CELL-NAME>/fs' on OSF's Distributing Computing
Environment (DCE) and Distributed File System (DFS).
Reported by Travis L. Priest.