+#~ msgid "Cannot get working directory"
+#~ msgstr "Kan ikke finde arbejdskatalog"
+
+#~ msgid "sort names to extract to match archive"
+#~ msgstr "sortér navne som skal udpakkes så de passer med arkivet"
+
+#~ msgid "Field too long while reading snapshot file"
+#~ msgstr "Felt for langt da øjebliksfil læstes"
+
+#~ msgid "Read error in snapshot file"
+#~ msgstr "Læsefejl i øjebliksfil"
+
+#~ msgid "Unexpected field value in snapshot file"
+#~ msgstr "Uventet feltværdi i øjebliksfil"
+
+#~ msgid "Extended header length is out of allowed range"
+#~ msgstr "Længde på udvidet hoved er udenfor gyldigt interval"
+
+#~ msgid "Invalid group"
+#~ msgstr "Ugyldig gruppe"
+