- # Setting LC_ALL is not enough. Need to set LC_TIME to empty, because
- # otherwise on MacOS X 10.3.5 the LC_TIME=C from the beginning of the
- # configure script would override the LC_ALL setting. Likewise for
- # LC_CTYPE, which is also set at the beginning of the configure script.
- # Test for the AIX locale name.
- if (LC_ALL=ja_JP LC_TIME= LC_CTYPE= ./conftest; exit) 2>/dev/null; then
- gt_cv_locale_ja=ja_JP
- else
- # Test for the locale name with explicit encoding suffix.
- if (LC_ALL=ja_JP.EUC-JP LC_TIME= LC_CTYPE= ./conftest; exit) 2>/dev/null; then
- gt_cv_locale_ja=ja_JP.EUC-JP
- else
- # Test for the HP-UX, OSF/1, NetBSD locale name.
- if (LC_ALL=ja_JP.eucJP LC_TIME= LC_CTYPE= ./conftest; exit) 2>/dev/null; then
- gt_cv_locale_ja=ja_JP.eucJP
+ case "$host_os" in
+ # Handle native Windows specially, because there setlocale() interprets
+ # "ar" as "Arabic" or "Arabic_Saudi Arabia.1256",
+ # "fr" or "fra" as "French" or "French_France.1252",
+ # "ge"(!) or "deu"(!) as "German" or "German_Germany.1252",
+ # "ja" as "Japanese" or "Japanese_Japan.932",
+ # and similar.
+ mingw*)
+ # Note that on native Windows, the Japanese locale is
+ # Japanese_Japan.932, and CP932 is very different from EUC-JP, so we
+ # cannot use it here.
+ gt_cv_locale_ja=none
+ ;;
+ *)
+ # Setting LC_ALL is not enough. Need to set LC_TIME to empty, because
+ # otherwise on Mac OS X 10.3.5 the LC_TIME=C from the beginning of the
+ # configure script would override the LC_ALL setting. Likewise for
+ # LC_CTYPE, which is also set at the beginning of the configure script.
+ # Test for the AIX locale name.
+ if (LC_ALL=ja_JP LC_TIME= LC_CTYPE= ./conftest; exit) 2>/dev/null; then
+ gt_cv_locale_ja=ja_JP