+\r
+! Custom Fin BMP Importer\r
+CustomFinImport.button.label = Importer depuis un fichier BMP\r
+CustomFinImport.filter = Fichiers Bitmap (*.bmp)\r
+CustomFinImport.badFinImage = Image ailerons Invalide. Doit etre une image en noir et blanc (noir pour l'aileron), ne touchant aucun bord, excepté le bas de l'image, qui est la base de l'aileron.\r
+CustomFinImport.errorLoadingFile = Erreur de chargement du fichier: \r
+CustomFinImport.errorParsingFile = Error parsing fin image: \r
+CustomFinImport.undo = Importer un jeux d'ailerons de forme libre\r
+CustomFinImport.error.title = Erreur de chargement du profile de l'aileron\r
+CustomFinImport.error.badimage = Could not deduce fin shape from image.\r