Flush pending errors in gr_udp_sink on disconnect()