-#~ msgid "Reading %s\n"
-#~ msgstr "Citesc %s\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Report bugs to <%s>.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Raportaþi bug-uri la <%s>.\n"
-
-#~ msgid "filter the archive through bzip2"
-#~ msgstr "filtrazã arhiva prin bzip2"
-
-#~ msgid "filter the archive through gzip"
-#~ msgstr "filtreazã arhiva prin gzip"
-
-#~ msgid "filter the archive through compress"
-#~ msgstr "filtreazã arhiva prin compress"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "filter the archive through lzma"
-#~ msgstr "filtreazã arhiva prin gzip"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "filter the archive through lzop"
-#~ msgstr "filtreazã arhiva prin gzip"